ဒဿန မိခၟောံကျေဝ်

လျးကျာ်သြဳ ကၞပ်(၅)

ဒဿန ရာမညအာၚ်မန်

လျးကျာ်သြဳ ကၞပ်(၅)

ဒဿန မိနန်ရတ်

လျးကျာ်သြဳ ကၞပ်(၅)

English-Mon Dictionary for IPhone, IPod touch, IPad

Eng-Mon Dictionary သွက် iPhone, iPod touch, iPad

ညးမသုၚ်စောဲမံၚ် iDevice (iPhone, iPod touch, iPad) တံ တၞဟ်နဂွံစုတ် မပ္တံကဵုမလိက်မန်,ဗၟာတံမာန်ဂှ် ဗွဲမဂၠိုၚ်တှ်ေ သ္ပလဝ် Jailbreak တုဲမံၚ်သၟးရ။ ဟိုတ်ဂှ်ရတှ်ေ ဗီုဂွံသ္ပ Jailbreak ဂှ် ပ္ဍဲဒၞာဲဏံဟွံထ္ၜးဏာရ။ [ယဝ်မိက်ဂွံတီ နဲသ္ပ Jailbreak မ္ဂး အာဗဵုကေတ် ပ္ဍဲ ဒၞာဲဏံ ညိ။] English-Mon Dictionary ဏံဝွံလေဝ် ဟိုတ်နူသုၚ်စောဲလဝ်မလိက် UniMon တုဲ သွက်ဂွံစုတ်မလိက်မန်ဂွံဂှ် iDevice ပိုဲသ္ဒးသ္ပလဝ် Jailbreak တုဲတုဲမှ သုၚ်စောဲ Dictionary ဏံမာန်ရောၚ်။English-Mon Dictionary ဏံဝွံ ဟိုတ်နူဒှ်မံၚ်file ဂကူ ".chm" တုဲ သွက်ဂွံဗှ်မာန်ဂှ် ပိုဲသ္ဒးသုၚ်စောဲ CHM Reader မွဲမွဲရောၚ်။ ပ္ဍဲဒၞာဲဏံသုၚ်စောဲ iChm တုဲ ထ္ၜးအာရောၚ်။ iChm ဝွံ Lite(free) version လေဝ်နွံမံၚ်ရ၊ ဆဂး Lite version ဂှ် ပ္ဍဲအရာ transfering file (မပလံၚ်ဏာနၚ် file) ဂှ် ဟိုတ်နူ ဒးပလံၚ်ဏာနၚ် နကဵု wi-fi သၟးဟေၚ်ဒုၚ်တဲတုဲ သွက်ညးသုၚ်စောဲ Desktop ကောန်ပျူတာတံ ဟွံပြေပြံၚ်ရောၚ်ထေၚ်တုဲ မ္ဒးသုၚ်စောဲဏာ Paid version ဏံရ။

ဆက်ဗှ်...

   

English-Mon Dictionary for Mac OS X

English-Mon Dictionary သွက် Mac OS X

English-Mon Dictionary ဏံဝွံ နူကဵုမအရေဝ်အၚ်္ဂလိက် ညံၚ်ရဴဂၠာဲအာ အဓိပ္ပါယ်မန်မာန်ကီု နူအက္ခရ်မန်လေဝ် ဂၠာဲအာအၚ်္ဂလိက်မာန်ကီုရ၊ ပ္ဍဲအရာမဂၠာဲ "နူမအက္ခရ်မန် ဂၠာဲမအၚ်္ဂလိက်"ဂှ် မအၚ်္ဂလိက် ၜိုတ်မအက္ခရ်မန်ဇကုမဂၠာဲ ပါလုပ်မံၚ်ဂှ် ဟိုတ်နူဍေံဂၠာဲနၚ်ကဵုဖၟိုတ်တုဲ မလ္ၚဵုတံဂှ် ဟိုတ်နူသွဟ်ဍေံဂၠိုၚ်အာတုဲ သွက်ညးမဂၠာဲတံ ဂွံဆဵုသွဟ်ဇကုနွံပၟိက်ဂှ် ဟိုတ်နူဒးဗက်ခဍံက်ဇၟာပ်ဇၟာပ်မတုဲ ကမၠောန်ဂၠိုၚ်အာညိ ဒှ်မာန်ဏောၚ်။English-Mon Dictionary ဏံဝွံ ဟိုတ်နူချူလဝ်ကဵုမအက္ခရ် UniMon တုဲ သွက်ဂွံဗှ်လိက်တံဂှ်မာန်ကီု သွက်ဂွံဂၠာဲနကဵုမအရေဝ်မန်မာန်ကီုဂှ် စက်ပိုဲဒးစုတ်လဝ် UniMon Font ကေုာံ Keyboard Layout ဍေံရောၚ်၊ UniMon Font ကေုာံ Keyboard Layout သွက် Mac ဂှ် download ကေတ် ဒၞာဲဏံ ညိ။English-Mon Dictionary ဏံဝွံ ဟိုတ်နူဒှ်မံၚ် file ဂကူ ".chm" တုဲ သွက်ဂွံဗှ်မာန်ဂှ် ပိုဲသ္ဒးတောဲသုၚ်စောဲအာကဵု iChm ရောၚ်။
ဆက်ဗှ်...

English-Mon Dictionary for Linux OS

အဘိဓါန် အၚ်္ဂလိက်-မန် သွက် Linux OS

English-Mon Dictionary ဏံဝွံ ဟိုတ်နူချူလဝ်ကဵုမအက္ခရ် UniMon တုဲ သွက်ဂွံဗှ်လိက်တံဂှ်မာန်ဂှ် စက်ပိုဲဒးစုတ်လဝ် UniMon Font ရောၚ်။ English-Mon Dictionary ဏံဝွံ ဟိုတ်နူဒှ်မံၚ် file ဂကူ ".chm" တုဲ သွက်ဂွံဗှ်မာန်ဂှ် ပိုဲသ္ဒးတောဲသုၚ်စောဲအာကဵု Chm Reader မွဲမွဲရောၚ်။ Chmsee ဝွံ ဟိုတ်နူရံၚ်သောၚ်ထေၚ်ကဵုစိုတ်တုဲ သုၚ်စောဲဏာပ္ဍဲဒၞာဲဏံရ၊ Chmsee ဂှ် ဂၠာဲကေတ် ပ္ဍဲ Ubuntu Softwere Center တုဲ သ္ပကေတ် Install ညိ။
ဆက်ဗှ်..

English-Mon Dictionary for Window OS

အဘိဓါန် အၚ်္ဂလိက်-မန်

English-Mon Dictionary ဏံဝွံ သုၚ်စောဲလဝ်မအက္ခရ်စက် UniMon တုဲ သွက်ရဲသုၚ်စောဲ Online ကီု သွက်ရဲသုၚ်စောဲ Offline ကီု ကၠောန်ဗဒှ်ကဵုလဝ် သီုၜါသာ်ရ။သွက် Online Dictionary ဂှ် နူကဵုမအရေဝ် အၚ်္ဂလိက် ညံၚ်ရဴဂၠာဲအာ အဓိပ္ပါယ်မန်မာန်ကီု နူအက္ခရ်မန်လေဝ် ဂၠာဲအာအၚ်္ဂလိက်မာန်ကီုရ၊ ပ္ဍဲအရာမဂၠာဲ "နူမအက္ခရ်မန် ဂၠာဲမအၚ်္ဂလိက်"ဂှ် မအၚ်္ဂလိက် ၜိုတ်မအက္ခရ်မန်ဇကုမဂၠာဲ ပါလုပ်မံၚ်ဂှ် ဟိုတ်နူဍေံဂၠာဲနၚ်ကဵုဖၟိုတ်တုဲ မလ္ၚဵုတံဂှ် ဟိုတ်နူသွဟ်ဍေံဂၠိုၚ်အာတုဲ သွက်ညးမဂၠာဲတံ ဂွံဆဵုသွဟ်ဇကုနွံပၟိက်ဂှ် ဟိုတ်နူဒးဗက်ခဍံက်ဇၟာပ်ဇၟာပ်မတုဲ ကမၠောန်ဂၠိုၚ်အာညိ ဒှ်မာန်ဏောၚ်။သွက် Offline Dictionary ဂှ် နူကဵုမအရေဝ်အၚ်္ဂလိက်ဟေၚ် ဂၠာဲအာအဓိပ္ပါယ်မန်မာန်ရ။

English-Mon Dictionary သွက် Online ဂှ် အာဗဵုရံၚ် ဒၞာဲဏံ ညိ။
English-Mon Dictionary သွက် Offline ဂှ် အာဗဵုရံၚ် ဒၞာဲဏံ ညိ။

သမ္မတ အဝ်ဗမာ

လျးကျာ်သြဳ ကၞပ်(၅)

လာဘ်ဝွံ
ၜိုန်ရဟွံထေက်တန်ကဵုအဲ
ညးဂမၠိုၚ်ပါ်ပဲါ ဟီုဒၟံၚ်ကီုလေဝ်
စပ်ကဵုသ္ဂောံထမံက်အာရုပ်ရဴ
ကလိဂွံပရေၚ်ၜိုဟ်လလံမာန်ဂှ်
ဗွဲစၟတ် ကဏ္ဍပေဲါပၞာန်နွံဒၟံၚ်ဏီရောၚ်။
နမဗတိုက်ကေတ်
ပွမဟွံမွဲကဵုပကီုပရာပ်ဂှ်
ဖန်ပဒိုအ်ထောံဒပ်ပၞာန် "ဟတ္တဠာ"
ဟွံမာန်ပုဟ်…။

Essay P-13

ကြအ်ဆာန်လောန် ကောန်တၟံညံၚ်ထ္ကး

လျးကျာ်သြဳ ကၞပ်(၅)

သီုဟွံမွဲကဵုတၚ်စၟဳ ပၞာန်ပေဲါဗ္တိုက်ဟွံဂွံလလ​ောၚ်တြးဏီဂှ်
ဗှေ်မွဲသီဂွံဏာဂြိုဟ်အဲယျသွံ..
ကဵုဏောၚ်ဗီုဏံ သီုဟွံရန်တၟံလဝ်ဏီ
ဗှေ်မွဲသီဂွံဏာ ဖျုန်ဂြိုဟ်ကောန်တၟံအဲ လောဲလောဲတုဲ
လ္ပကဵုသၠေက်သၠံၚ်အာညိဂှ် အဲ ကၠတ်ရာမံၚ်ဒၞာ
သ္ၚိတ်သ္ၚိတ်ဖိုဟ်ရလေဝ်…။

novel P-94